Ю - начальник отдела Анзая, она очень быстро продвигается по службе и в компании ходят слухи о ней. Говорят, что стоит только оказаться наедине с Ю, как она "высосет" из тебя все соки. Анзай, услышав это, подумал, что это всего лишь слухи, но когда его коллега Маруока, задержавшись на работе с Ю, стал бездушной оболочкой, это заставило его постепенно поверить в сплетни. И самое большое его страх стало реальностью. Ю выбрала его, чтобы поехать с ней в командировку. Она пообещала, что научит его многим вещам и возлагает на него большие надежды. Когда он рассказал жене о слухах и предстоящей командировке, она лишь назвала слухи детскими выдумками и посоветовала ему изо всех сил стараться проявить себя. И вот день командировки настал, и Анзай понял, почему появились эти слухи, и на самом деле всё было намного ужаснее, чем говорили...