英雄はまだ引っ越してきたばかりで、小さく静かな部屋で一人暮らしをしています。隣には、彼より数歳年上のハーさんがいます。彼女はスタイルが良く、目には何かを語るような美しさがあり、常に少し気取った魅力を漂わせています。
その日の午後、彼がソファで本を読んでいると、部屋のドアが開きました。ハーさんが入ってきて、薄い白いレースの寝巻きを手に持ち、微笑みながら言いました：
— 「少し砂糖を借りてもいいですか？でも…もしかしたら砂糖は必要ないかもしれなくて、もっと別のものが必要かもしれない。」