Naoto et Minami ont rejoint l'entreprise en même temps. Tous deux se disputent souvent, toujours l'un avec l'autre, mais finalement Naoto choisit d'abandonner et de se marier. Minami était amoureuse de lui depuis longtemps, donc depuis lors, elle s'est plongée dans le travail, se rendant occupée pour oublier son sentiment de solitude intérieure. Cette fois, Minami s'est vue confier un projet très urgent. Elle a fait confiance à Naoto et lui a demandé de rassembler les documents avant la semaine suivante. En conséquence, il a dû faire des heures supplémentaires tard dans la nuit et n'a pas eu le temps de prendre le dernier train. Voyant cela, Minami a invité Naoto chez elle pour boire. Là, Naoto a partagé que sa relation de couple ne se passait pas bien, concernant les rumeurs sur une infidélité avec Minami. Minami a également avoué ses sentiments pour Naoto, et lui aussi, il l'aimait mais ne pensait pas être à la hauteur. Et cette nuit-là, tous deux ont eu de nombreux rapports sexuels...