Pour ceux qui ont manqué : Asahi Mizuno revient en force et plus pulpeuse que jamais. Dans cette deuxième version, Mizuno est une patronne en déplacement avec son subordonné : Yudzuru. Un jeune homme l'admire en secret. Les négociations commerciales prennent plus de temps que prévu et ils doivent réserver une chambre d'hôtel à la dernière minute. Ils partagent la chambre et la tension sexuelle devient insupportable pour le jeune homme. L'écran géant d'Asahi Mizuno.