Die Schwimmlehrerin mit ihrem verführerischen Gesicht macht Avancen gegenüber dem kräftigen Schüler. Ich bin ein Oberschüler aus einer wohlhabenden Familie. Um zu trainieren und Unfälle beim Ertrinken in dieser heißen Sommerzeit zu vermeiden, haben meine Eltern einen Schwimmlehrer engagiert, der mir das Schwimmen beibringt. Sie heißt Sakurai, mit einer beeindruckenden Oberweite und einer kurvigen Figur, und als ich sie zum ersten Mal sah, war ich von ihrem Charme fasziniert. Als gut aussehender junger Mann ist es nicht schwer, eine noch alleinstehende Lehrerin zu umwerben. Wir haben Gefühle füreinander, aber wir halten es geheim vor meinen Eltern. Jeden Tag nach dem Training, wenn ich die Umkleide betrete, belohnt sie meine Bemühungen mit einem verwöhnenden Geschenk, was unsere Beziehung immer stärker macht.